Köln, die Domstadt, die Rheinstadt, die Messestadt. Wer einmal in der Stadt, die bereits 50 n. Chr. zu einer solchen wurde, besuchen möchte, stellt sich die Frage nach dem passenden Hotel.
Egal ob Messebesuch, berufliche Termine oder auch ein Städtetrip, das Hyatt Regency ist eine gute Wahl. Die Wege zur Messe sind kurz, aber auch der Tourist bekommt mit der Lage direkt am Rhein ein sehr angenehme Übernachtungsmöglichkeit.
Vom Flughafen Köln-Bonn (CGN) sind es knapp 15km, der Hauptbahnhof Köln ist in wenigen Minuten mit dem Taxi oder der Bahn zu erreichen. Auch bei Abflügen ab Düsseldorf (DUS ist 40km entfernt) bietet sich durchaus das Hyatt an, wobei natürlich dafür das Hyatt Düsseldorf besser geeignet ist.
Mit seinen 306 renovierten Zimmern und Suiten ist das Hyatt eher eines der mittelgroßen Hotels. Geboten werden neben dem üblichen 5***** Hotelservice auch ein Biergarten direkt vor dem Hotel und somit mit Blick auf den Rhein und den Dom. So lässt es sich bei schönem Wetter durchaus aushalten und auch nach einem anstrengendem Meeting noch der Abend bei einem Bier Kölsch beenden.
Wer noch was für sich tun möchte, der kann täglich von 6:30 Uhr bis 22:00 Uhr (Wochenenden 8 bis 21 Uhr) den hoteleigenen SPA und Fitnessbereich aufsuchen. Auch ein Indoor Pool steht den Gästen für einige entspannte Schwimmbahnen zur Verfügung.
Wer Sport treibt, muss auch Essen. Dazu bieten sich neben dem Restaurant mit internationaler Küche auch die Snacks in der Bar an. Besonders hervorzuheben ist am Restaurant sicher das offene Atrium.
Öffnungszeiten: Täglich von 6 Uhr bis 23 Uhr
Sonntags von 6.30 Uhr bis 23 Uhr, außerdem Sonntagsbrunch von 12.30 Uhr – 15.30 Uhr
Reservierungen: Reservierungen empfohlen unter Telefon +49 (0)221 8281 1773
Auch von hier bietet sich bereits zum Frühstück der Blick auf den Rhein oder die Altstadt. Das Frühstück kann aber von den Gästen der ClubEtage auch in der ClubLounge genutzt werden.
Diese befindet sich, mit Blick auf den Rhein und den Dom, auf der 6. Etage. Hier werden den Gästen der Etage, oder Statuskunden des Hyatt Bonusprogramms GoldPassport ganztags Snacks und Getränke geboten, Frühstück und Snacks am Abend runden das Angebot ab.
Hier nun noch einige Impressionen und dann viel Spaß beim nächsten Besuch.
[pe2-gallery] 
[/pe2-gallery]
